oda var snill og gav meg domene og ordnet oppsett til meg og nå er jeg ferdig meg layout, nesten:
besøk eilime.com
tirsdag
hr. kanin og polka
noen ganger når klokka blir ett og så to og kanskje tre og halv fire og det kanskje bare fortsetter og fortsetter får hr. kanin virkelig gjennomgå, stakkars.
og når jeg hopper ut av dusjen kl 08.13 og tar på meg de prikkete sokkene jeg fikk av mina er det liksom som om jeg verken sover eller er våken.
translation: sometimes when the clock turns one and two and maybe three and half past and it just keeps ticking mr. rabbit really has to feel it, poor thing. and when i put on the socks mina gave me with polkadots on it, i'm sort of neither awake nor asleep.
og når jeg hopper ut av dusjen kl 08.13 og tar på meg de prikkete sokkene jeg fikk av mina er det liksom som om jeg verken sover eller er våken.
translation: sometimes when the clock turns one and two and maybe three and half past and it just keeps ticking mr. rabbit really has to feel it, poor thing. and when i put on the socks mina gave me with polkadots on it, i'm sort of neither awake nor asleep.
mandag
bare en liten liste over ting jeg ønsker meg
buffalo '66.
coffee and cigarettes.
origamipapir med blomster på.
roskildebillett og en tillatelse til å dra dit.
et elektrisk piano og en privat fiolintime.
et møte med bill murray.
at norwegian wood kommer på kino.
flickr pro account (kan snart ikke poste flere bilder).
ny macbook.
ps. jeg bestemte meg akkurat for å gjøre mitt ytterste for å bytte fra engelsk til it.
ps2. det gikk ikke.
coffee and cigarettes.
origamipapir med blomster på.
roskildebillett og en tillatelse til å dra dit.
et elektrisk piano og en privat fiolintime.
et møte med bill murray.
at norwegian wood kommer på kino.
flickr pro account (kan snart ikke poste flere bilder).
ny macbook.
ps. jeg bestemte meg akkurat for å gjøre mitt ytterste for å bytte fra engelsk til it.
ps2. det gikk ikke.
i'm a vampire, i'm a vampire, i've lost my fangs
i dag våknet jeg og syntes synd på meg selv fordi jeg sovnet så sent i går, så jeg bestemte meg for å ha sengefrokost og frokostblanding smaker plutselig ti ganger bedre når jeg har kefir på (og små kiwibiter på toppen).
og så har jeg sett så mye true blood nå at hodet mitt finner på ekle historer om blod og vampyrer når jeg spiser makrell i tomat.
translation: today i had breakfast in bed and with kefir and kiwi on top of it the cereal turned out ten times better. and when i ate the mackarel with tomato my head started making up stories about blood an vampires, because i've seen too much true blood now.
og så har jeg sett så mye true blood nå at hodet mitt finner på ekle historer om blod og vampyrer når jeg spiser makrell i tomat.
translation: today i had breakfast in bed and with kefir and kiwi on top of it the cereal turned out ten times better. and when i ate the mackarel with tomato my head started making up stories about blood an vampires, because i've seen too much true blood now.
lørdag
godt tjueelleve eller totusenogelleve eller kanskje 2011 eller bare nyttår
jeg hadde en liten og koselig middag hos meg og vi spiste taco, du vet, tradisjonell nyttårsaften middag (iallefall nå) og vi tok trikken fra nordstrand og nedover mot byen da klokka var tolv og trikkesjåføren kjørte sakte bare for vår skyld (kanskje litt for å se selv også) og talte ned de siste ti sekundene av år 2010 for å gjøre det litt ekstra fint.
og plutselig var det musikere der som alle tre hadde krøllete brunt hår og smilte pent mens de spilte musikk på brasiliansk vis.
klokka 07.57 kom jeg hjem og da gikk det plutselig opp for meg at det var 2011 mens jeg hørte på grisetidlig på p3 og så måtte jeg nesten ta bilde i speilet da jeg oppdaget kyssemerket på kinnet mitt.
og plutselig var det musikere der som alle tre hadde krøllete brunt hår og smilte pent mens de spilte musikk på brasiliansk vis.
klokka 07.57 kom jeg hjem og da gikk det plutselig opp for meg at det var 2011 mens jeg hørte på grisetidlig på p3 og så måtte jeg nesten ta bilde i speilet da jeg oppdaget kyssemerket på kinnet mitt.
torsdag
søster og københavn og jul ogsånn
julen feiret jeg i københavn hos storesøster oda. hun hadde kjøpt skjorte i paris og den er jeg litt misunnelig på.
men det gjorde ikke så mye for jeg fant to skjorter, jeg også, som er litt annerledes, men kanskje enda litt finere.
og rød kåpe som oda tok bilde av i kongens have.
og dessuten fikk vi ta med oss hundene hjem til oslo (dette er alma, hun har litt lavt selvbilde og tror hun ikke klarer å hoppe, men til gjengjeld er hun litt bøllete noen ganger og mener at sjokolade gjør henne bare godt).
vi satt inne og så pingvinenes marsj og jeg ble ganske så fascinert skal jeg si deg og så bakte jeg pepperkakehus av odas pepperkakedeig mens jeg spiste fruktnøtt og lakrisbåter.
men det gjorde ikke så mye for jeg fant to skjorter, jeg også, som er litt annerledes, men kanskje enda litt finere.
og rød kåpe som oda tok bilde av i kongens have.
og dessuten fikk vi ta med oss hundene hjem til oslo (dette er alma, hun har litt lavt selvbilde og tror hun ikke klarer å hoppe, men til gjengjeld er hun litt bøllete noen ganger og mener at sjokolade gjør henne bare godt).
vi satt inne og så pingvinenes marsj og jeg ble ganske så fascinert skal jeg si deg og så bakte jeg pepperkakehus av odas pepperkakedeig mens jeg spiste fruktnøtt og lakrisbåter.
let's never come here again because it will never be as much fun
nå er julen over og jeg vet ikke helt hva jeg skal gjøre for jeg har ikke photoshop lenger, men jeg kan se lost in translation om og om igjen:
Abonner på:
Innlegg (Atom)
